hoje e dia da salvação today and day of salvation

Leitura: Lucas23:32-43 Quando alguém pega a promessa de Jesus ao ladrão arrependido, de que estariam juntos naquele mesmo dia no Paraíso, e junta com Atos 2:27, que previa que Cristo não ficaria no hades, e ainda acrescenta 1 Pedro 3:19 e 4:6 ao pacote, a confusão fica completa. Como já expliquei,hades não é um lugar físico, mas o estado de separação do corpo quando a pessoa morre. Sua alma e espíritos continuam vivos e despertos com Cristo no céu, no caso dos salvos, ou longe de Cristo e sofrendo nessa condição, no caso dos perdidos. Mas vamos ler a passagem em 1 Pedro 2:5; 3:19 e 4:6, inserindo algumas explicações no texto para facilitar sua compreensão. “[Deus] não poupou o mundo antigo quando trouxe o dilúvio sobre aquele povo ímpio, mas preservou Noé, pregador da justiça, e mais sete pessoas... [Jesus] foi morto no corpo, mas vivificado pelo Espírito, no qual [Espírito] também foi e pregou [por intermédio de Noé] aos espíritos [que agora estão] em prisão que há muito tempo desobedeceram, quando Deus esperava pacientemente nos dias de Noé, enquanto a arca era construída... Por isso mesmo o evangelho foi pregado também aos [que hoje estão] mortos, para que eles, mesmo julgados no corpo segundo os homens, vivam pelo Espírito segundo Deus.” (1 Pe 2:5; 3:19; 4:6). Juntando tudo, Jesus não foi ao hades pregar o evangelho no dia em que morreu na cruz. Nesse dia ele foi direto ao Paraíso, se é que você acredita no que ele disse ao ladrão. O que Pedro menciona em sua carta ocorreu muito tempo antes, quando Jesus, no Espírito, usou Noé, o“pregador da justiça”, para avisar os homens do juízo que iria cair sobre o mundo. Essa pregação de Noé durou mais de cem anos, enquanto Deus pacientemente aguardava a construção da arca. Os espíritos dos que ouviram a pregação de Jesus por intermédio de Noé e morreram no dilúvio, estão hoje aprisionados no hades aguardando para serem lançados no lago de fogo. Nos últimos dois mil anos muitos ouviram o evangelho e morreram na incredulidade e estão hoje no hades. Escutaram da graça de Deus enquanto estavam vivos e agora, mortos, já nada podem fazer para mudar seu destino. De nada adiantaria Cristo ir até eles pregar o evangelho, pois o dia da oportunidade já passou. Que dia? O mesmo que Jesus prometeu ao ladrão que estaria com ele no Paraíso: Hoje! Se você ainda não tomou uma decisão por Cristo, lembre-se de que esse mesmo“hoje” serve para quem escuta o evangelho saber que amanhã será tarde demais. “Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração”(Hb 4:7).

Reading: Lucas23: 32-43 When someone picks up the promise of Jesus to the repentant thief, that would be together that very day in Paradise, and joins with Acts 2:27, which predicted that Christ would not be in hell, and adds 1 Peter 3:19 and 4: 6 the package, the confusion is complete. As I explained, hades is not a physical place, but the body's state of separation when the person dies. His soul and spirit are alive and awake with Christ in heaven, in the case of the saved, or away from Christ and suffering this condition in the case of lost. But let's read the passage in 1 Peter 2: 5; 3:19 and 4: 6 by inserting some explanation in the text to facilitate understanding. "[God] did not spare the ancient world when he brought the flood on that wicked people, but preserved Noah, a preacher of righteousness, and seven others ... [Jesus] was killed in the body but made alive by the Spirit, in which [Spirit ] he was also preached and [by Noah] to the spirits [who are now] in prison who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah, while the ark was built ... For this reason the gospel was preached also the [who are now] dead, that they even tried in the body as men, live by the Spirit according to God "(1 Peter 2: 5; 3:19; 4: 6).. Putting it all together, Jesus did not go to Hades to preach the gospel on the day he died on the cross. That day he went straight to heaven, if you believe what he said to the thief. The Peter mentions in his letter occurred long before, when Jesus, in the Spirit, used Noah, the "preacher of righteousness" to warn men of judgment that would fall upon the world. This preaching of Noah lasted over a hundred years, while God patiently waited for the ark. The spirits of those who heard Jesus' preaching through Noah and died in the flood, are now trapped in hell waiting to be thrown into the lake of fire. In the past two thousand years many heard the gospel and died in unbelief and are now in hell. They heard the grace of God while they were alive and now dead, already can do nothing to change their destiny. Of no use Christ go to them preach the gospel, for the day of opportunity has passed. Which day? Same as Jesus promised the thief would be with him in Paradise: Today! If you have not made a decision for Christ, remember that this same "today" is for those who hear the gospel know that tomorrow will be too late. "If you hear his voice today, do not harden your hearts" (Hebrews 4: 7).